الباب الثامن والثلاثون - في الوقت الذي ينبغي ان يفطم فيه المولود من الرضاع وكيف ينبغي ان يكون تدبيره عند ذلك : فاما الوقت الذي ينبغي ان يفطم فيه المولود ويمنع من الرضاع فان ذلك يجب ان يكون عند اكماله سنتين أو سنبين ونصف إذا قويت أسنانه وأضراسه على تقطيع الطعام وطحنه فحين ذلك يجب ان يكون عند استكماله ذلك يفطم . وأوفق الأزمنة لذلك ان يكون قبل الخريف من اجل انه مستقبل الشتاء وان الهواء فيه يبرد والحرارة الغريزية يتماشى فيه ويتمنى الهضم ويزداد قوة وكذلك الشهوة . غير أنه قد ينبغي إذا همت بفطامه ان تتقدم فتنقص من رضاعه قبل ذلك شيئا فشيئا على تدريج وترتيب وتعوده الطعام وتمرنه عليه لئلا يصره الانتقال دفعة واحدة بغتة « 30 » كما قال ابقراط في الثانية من كتاب الفصول استعمال الكثير بغتة مما يملأ البدن أو يستفرغه أو يسخنه أو يبرده أو يحركه بنوع آخر من الحركة اي نوع كان فهو خطر كلما كان كثيرا فهو مقاوم للطبيعة وكلما كان قليلا فهو مأمون . وليكن أول طعامه خبزا محكوما مبلولا في ماء العسل أو اللبن أو شراب ثم أطعمهم بعد ذلك الخبز وحده واسقهم في بعض الأحايين ماء وفي بعضها شرابا كما قال روفس « 31 » فاما جالينوس فإنه يرى أن لا يسقى الأطفال والصبيان شرابا بتة وسأذكر ذلك من قوليهما فيما

--> ( 30 ) فطام الطفل بالتدريج وليس دفعة واحدة فكرة صحيحة علميا . ( 31 ) روفس - عاش في افسيس زمن الإمبراطور الروماني تراجان في أواخر القرن الأول وأوائل القرن الثاني الميلادي ويغلب الضن انه تلقى دراسته في الإسكندرية . له مقالة في تربية الأطفال . يقال بان جالينوس استفاده من كتاباته ذاكرا لها أحيانا ومهملا لذكرها أحيانا أخرى . راجع ما تفرد اولمان توبنجن - الرواية العربية لاعمال روفس الافسيس - ترجمة رضوان السيد - الندوة العالمية الأولى لتاريخ العلوم عند العرب - حلب 5 - 12 نيسان 1976 .